The Winter Night(Cover song)...

Original Song: Dem Lao Xao(Vietnamese)
Composer: Tuong Van
English Version: Nghi Van
Vietnamese Version: Nghi Van feat Tuan Hung


*The Winter Night(Nghi Van)

Lonely tonight,this winter night.
How much I miss your smile?
I see you cry and don’t know why?
I’m feeling hurt inside.

I promise you,I will be true .
Although our life is so cruel.
How much I love you?You never know!
I never let you go.

I look up to the sky,
Together we will fly,
To a wonderful land,
Where our love’ll grow.
Where we can find the stars,
And there will be no cold,
Not another lonely winter,winter night...

I wish I find a star,
So you’re no longer far,
From my side 'cause babe,
I miss you so...
Please don’t ever go,
Don’t leave me here so cold,
Not another lonely winter,winter night...
Not another lonely winter,winter night...


--------------------------------------------
*Dem Lao Xao(Nghi Van feat Tuan Hung)

Dem dong lao xao,dem dong nho ai?
Dem dong co don vang ai?
Con mua lao xao,con mua nho ai?
Oi hat mua roi khoc tham...

Em dang noi dau?Em thuong nho ai?
Bao dem lang thang nho em,
Mong cho doi ta ben nhau mai thoi...
Cho hat mua roi het buon...

Tinh yeu nhu canh chim troi,
Vut bay theo gio mai troi,
De bao dem nho am tham,thiet tha vo bo...
Den khuya co thau hay chang?
Le loi toi dang ngong trong,
Nhin may mua cu troi hoai,khat khao cho mong...

Dem dong lao xao,dem dong nho ai?
Dem dong co don vang ai?
Con mua lao xao,con mua nho ai?
Oi hat mua roi khoc tham...

Anh dang noi dau?Thuong ai,nho ai?
Bao dem lang thang nho anh,
Mong cho doi ta ben nhau mai thoi...
Cho hat mua roi het buon...

Tinh yeu nhu canh chim troi,
Vut bay theo gio mai troi,
De bao dem nho am tham,thiet tha vo bo...
Den khuya co thau hay chang?
Le loi toi dang ngong trong,
Nhin may mua cu troi hoai,khat khao cho mong...

Chot nghe nhu tieng em cuoi,
Co cay nhu muon niu chan,
Nhe nang cau hat ban dau,dau xua tuyet voi...
Mot mai em se quay ve,
Bo moi mang bao thiet tha,
Bai ca in mai trong long se khong nhat phai...


Version: Nghi Van(English)

Version: Nghi Van feat Tuan Hung(Vietnamese)

Nghi Van

Tuan Hung